年賀状じまいは、「今年で最後にします」という一言をどう書くかでほぼ決まります。黙ってやめると相手は「体調が悪いのでは」「何か気に障ったのでは」と心配します。感謝と区切りの言葉をきちんと添えれば、ほとんどの方は気持ちよく受け止めてくれます。
年賀状じまいは「縁を切る」ことではなく、「年賀状という形を卒業する」ことです。文面でもその気持ちが伝わるようにします。
この手順でやること
- 文面に入れる要素を確認する
- やめる理由をどこまで書くか決める
- 相手との関係に合わせて例文を選ぶ
- 手書きの一言を添えるか決める
- 誤解を招く表現を避けて見直す
1. 文面に入れる3つの要素
年賀状じまいの文面は、次の3つがそろっていれば十分です。長く書く必要はありません。
- これまでの感謝:「長年にわたり温かいお便りをありがとうございました」
- 今年で最後にする旨:「本年をもちまして年始のご挨拶を最後とさせていただきます」
- これからもよろしくの気持ち:「今後とも変わらぬお付き合いをお願いいたします」
これに、ふつうの年賀状と同じ新年のあいさつと日付を加えます。今後の連絡手段を書き添えると、より丁寧になります(次の手順の今後の連絡手段を添えるで扱います)。
2. 理由はどこまで書くか
理由は書かなくても失礼にはあたりません。書く場合は、相手が気にしなくて済む理由を短く添えるのが一般的です。
- 年齢を理由にする:「高齢となり、筆をとるのが難しくなってまいりましたので」
- 区切りを理由にする:「還暦(退職)を機に」「本年を区切りとして」
- 理由を書かない:「勝手ながら、本年をもちまして」
「負担なので」「面倒になったので」とそのまま書くと、相手が「自分への年賀状も負担だったのか」と受け取ることがあります。避けたほうが無難です。
3. 相手に合わせた例文
親しい友人・親戚向け
「あけましておめでとうございます。突然ではありますが、年齢を重ねたこともあり、本年をもちまして年賀状でのご挨拶を最後にさせていただくことにしました。これまで本当にありがとうございました。これからも変わらず仲良くしてくださいね」
目上の方・仕事関係向け
「謹んで新春のお慶びを申し上げます。誠に勝手ながら、本年をもちまして年始のご挨拶状を控えさせていただくことにいたしました。長年のご厚情に心より御礼申し上げますとともに、今後とも変わらぬご指導を賜りますようお願い申し上げます」
一部の人とは続ける場合
全員に同じ文面を出すと、続けたい相手にも「やめる」と伝わってしまいます。続ける相手には、ふつうの年賀状を出せば大丈夫です。
4. 手書きの一言を添える
印刷の文面だけでも失礼ではありませんが、余白に手書きの一言があると気持ちが伝わりやすくなります。
- 「いつも気にかけてくださってありがとう」
- 「また電話でお話しできたらうれしいです」
- 「〇〇さんのお便りが毎年の楽しみでした」
全員分を書くのが大変なら、特にお世話になった方だけでも十分です。
5. 書き上げたら見直す
- 「縁を切る」ように読めないか(「今後一切」などの強い言葉は避ける)
- 相手からの年賀状を「お断り」するように読めないか
- 宛名と差出人の住所・氏名に誤りがないか
- 家族に読んでもらい、冷たい印象がないか確かめる
よくあるつまずき
- 理由を正直に書きすぎる:「負担」「面倒」は避け、年齢や区切りを理由にします。
- 続けたい相手にも同じ文面を出す:やめる相手と続ける相手を先に分けておきます。
- 文面が長くなりすぎる:感謝・最後の旨・今後もよろしくの3点で十分です。
- 「お断り」の印象を与える:「お送りくださらなくて結構です」のような書き方は避けます。
費用の目安
文面づくり自体に費用はほとんどかかりません。印刷を頼む場合も、通常の年賀状印刷と同じくらいです。
相談先
文例は、年賀状の印刷を受け付けている店や郵便局の窓口、書店のマナー本などでも見られます。迷ったら、身近な家族や同年代の友人に読んでもらうのがいちばん確実です。
よくある質問
年賀状じまいは失礼にあたりませんか?
感謝の言葉を添えて伝えれば、失礼と受け取られることは少ないとされています。近年は年齢や区切りを機に年賀状じまいをする方が増えており、文面を見て「自分もそうしよう」と思う方もいます。
年賀状ではなく寒中見舞いで伝えてもよいですか?
はい。年賀状を出しそびれた場合や、いただいた年賀状への返事として伝える場合は、寒中見舞いで同じ内容を伝える方法もあります。
夫婦連名の場合はどう書けばよいですか?
連名で出している場合は、夫婦そろって最後にするのか、どちらかだけなのかを先に決め、文面の主語をそろえます。「私どもも高齢となり」のように二人の言葉として書くと自然です。